Shake off the earworm!

Shake off an earworm

The meaning is –To try to stop a catchy song or tune from playing over and over in your head.

Similar idioms –

• Get a song out of your head

• Break the loop

Examples

1. I’ve been trying to shake off this earworm all day—it’s driving me crazy!

2. That jingle is so catchy, I can’t shake the earworm no matter what I do.

中文意思是 – 擺脫腦海裡重複播放的旋律 / 摆脱脑海里重复播放的旋律）